출장 한 달 후, 집으로 돌아와서 집에 물이 안 나오는 것을 발견했어요. 당신은 관리인에게 전화를 해서 문의해보세요.

소만사 0 628 2017.11.02 20:59

안녕하세요.

승승입니다. ^^

오늘 함께 TSC 6 부분에 대하여 배워보도록 하겠습니다.

 

TSC 6 부분도 마찬가지로 그림과 제한시간이 있기 때문에 자신의 생각을 정리하여 답변해야 합니다.

 

Q:出差一个月,回家后发现家里没有水了,请你给管理员打电话。

Q: Chūchāi yīgè yuè, huí jiā hòu fāxiàn jiālǐ méiyǒu shuǐle, qǐng nǐ gěi guǎnlǐ yuán dǎ diànhuà

Q:출장 한 달 후, 집으로 돌아와서 집에 물이 안 나오는 것을 발견했어요. 당신은 관리인에게 전화를 해서 문의해보세요.

 

A:喂,您好,我是这栋大厦202号的房主,是管理室对吗?我去外地出差了一个多月,今天才刚刚回家,发现家里无论是厨房还是浴室都没有水,我想知道是今天大厦里所有住户都停水还是只有我家里停水,如果只有我家这样的话,您可以上来看一下吗?

A: Wèi, nín hǎo, wǒ shì zhè dòng dàshà 202 hào de fáng zhǔ, shì guǎnlǐ shì duì ma? Wǒ qù wàidì chūchāile yīgè duō yuè, jīntiān cái gānggāng huí jiā, fāxiàn jiālǐ wúlùn shì chúfáng háishì yùshì dōu méiyǒu shuǐ, wǒ xiǎng zhīdào shì jīntiān dàshà lǐ suǒyǒu zhùhù dōu tíng shuǐ háishì zhǐyǒu wǒjiālǐ tíng shuǐ, rúguǒ zhǐyǒu wǒ jiā zhèyàng dehuà, nín kěyǐ shànglái kàn yīxià ma

A:안녕하세요? 나는 여기 빌딩 202호에 사는 집주인이에요. 거기 관리실 맞나요? 나는 한 달 동안 외국 출장을 다녀왔어요. 오늘 방금 집에 도착했어요. 주방 이외에 욕실 등 모두 물이 안 나와요. 나는 오늘 빌딩 안에 모든 집들이 단수가 되었다는 것을 알게 되었고, 여전히 우리집도 단수가 되었어요. 만약 오직 우리 집만 단수가 된 거라면, 당신이 올라와서 봐줄 수 있나요?

 

이렇게 활용할 수 있답니다^^

이유와 함께 정확한 문장으로 답변한다면 높은 급수를 받을 수 있습니다. 

 




댓글 (0)

Banner
000.0000.0000
월-금 : 9:30 ~ 17:30, 토/일/공휴일 휴무
런치타임 : 12:30 ~ 13:30

Bank Info

국민은행 000000-00-000000
기업은행 000-000000-00-000
예금주 홍길동
Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory KakaoTalk NaverBand