[TSC 6부분] 이번주에 당신의 아이 학부형회가 있지만, 당신은 갈 수가 없다. 어떻게 할것인가?

안녕하세요.

승승입니다. ^^

오늘 함께 TSC 6 부분에 대하여 배워보도록 하겠습니다.

TSC 6 부분도 마찬가지로 그림과 제한시간이 있기 때문에 자신의 생각을 정리하여 답변해야 합니다.

Q：你孩子这周五有家长会，你和你爱人都不能去，请你给孩子的班主任打电话告诉她。

Q： Nǐ háizi zhè zhōu wǔ yǒu jiāzhǎng huì, nǐ hé nǐ àirén dōu bùnéng qù, qǐng nǐ gěi háizi de bānzhǔrèn dǎ diànhuà gàosù tā

Q：당신의 아이는 이번 주 금요일에 학부형회가 있어요. 너와 남편/부인 모두 갈 수가 없어요. 너는 아이 담임 선생님에게 전화를 걸어 그녀에게 알려주세요

A：喂，老师，您好。我是明明的妈妈，很抱歉打扰您了，是这样的，明明这周的家长会我和他爸爸恐怕都不能参加了，他爸爸去国外出差了，而我这周五正好要接待一个很重要的客户，所以那天正好都没有时间，老师如果方便的话，我可以改天再去学校拜访您，谈一下明明近来在学校的表现吗？

A： Wèi, lǎoshī, nín hǎo. Wǒ shì míngmíng de māmā, hěn bàoqiàn dǎrǎo nínle, shì zhèyàng de, míngmíng zhè zhōu de jiāzhǎng huì wǒ hé tā bàba kǒngpà dōu bùnéng cānjiāle, tā bàba qù guówài chūchāile, ér wǒ zhè zhōu wǔ zhènghǎo yào jiēdài yīgè hěn zhòngyào de kèhù, suǒyǐ nèitiān zhènghǎo dōu méiyǒu shíjiān, lǎoshī rúguǒ fāngbiàn dehuà, wǒ kěyǐ gǎitiān zài qù xuéxiào bàifǎng nín, tán yīxià míngmíng jìnlái zài xuéxiào de biǎoxiàn ma？

A： 여보세요? 선생님, 안녕하세요. 저는 明明 엄마에요. 귀찮게 해서 죄송해요. 사실은 이번 주 학부형회에 아마도 저와 明明 아빠는 참석할 수가 없어요. 明明 아빠는 외국으로 출장을 갔고, 게다가 저는 이번 주 금요일에 매우 중요한 고객을 대접해야 해요. 그래서 그 날은 모두 시간이 없어요. 만약 선생님께서 괜찮으시다면, 제가 다른 날 학교에 가서 선생님을 만나 뵙고, 明明의 학교 생활에 대해 이야기해주시겠어요?

이렇게 활용할 수 있답니다^^

이유와 함께 정확한 문장으로 답변한다면 높은 급수를 받을 수 있습니다.