수많은 인터넷 프로그램들이 쏟아져 나왔는데 어떻게 생각해?

안녕하세요~?

승승 중국어입니다.^^

 

오늘 함께 TSC 5부분 에 대하여 배워보도록 하겠습니다.

 

Q： 现在的电视节目不再局限于电视上，很多网络节目也兴起了，对此你有什么看法？

Q： Xiànzài de diànshì jiémù bù zài júxiàn yú diànshì shàng, hěnduō wǎngluò jiémù yě xīngqǐle, duì cǐ nǐ yǒu shé me kànfǎ?

Q： TV프로그램은 이제 TV에 국한되지 않고, 수많은 인터넷 프로그램들이 쏟아져 나왔다. 어떻게 생각해?

 

Ａ： 网络节目的兴起，让原本只能通过电视渠道来播放的电视剧或者综艺节目，有了新的播放渠道，也避免了电视剧因为排档原因，搁置几年才能播放的情况。当然，对于观众来说，有了更多的渠道观赏节目，选择也多了起来。但是，也是因为平台多了，造成现在出现了许多所谓的烂剧，烂节目，这也是由于网络播放在审查方面不严格造成的，也是需要逐渐改善的方面。

Ａ： Wǎngluò jiémù dì xīngqǐ, ràng yuánběn zhǐ néng tōngguò diànshì qúdào lái bòfàng de diànshìjù huòzhě zōngyì jiémù, yǒule xīn de bòfàng qúdào, yě bìmiǎnle diànshìjù yīnwèi páidàng yuányīn, gēzhì jǐ nián cáinéng bòfàng de qíngkuàng. Dāngrán, duìyú guānzhòng lái shuō, yǒule gèng duō de qúdào guàn shǎng jiémù, xuǎnzé yě duōle qǐlái. Dànshì, yěshì yīn wéi píngtái duōle, zàochéng xiànzài chūxiànle xǔduō suǒwèi de làn jù, làn jiémù, zhè yěshì yóuyú wǎngluò bòfàng zài shěnchá fāngmiàn bù yángé zàochéng de, yěshì xūyào zhújiàn gǎishàn de fāngmiàn.

 

Ａ： 방송 채널은 tv채널을 통해 방영될 수 있는 드라마나 예능 프로그램을 통해 방영될 수 있는 채널이 신설됐고, 드라마가 방영되기 때문에 몇년을 방영할 수 있는 상황을 피할 수 없게 됐잖아. 물론 시청자들에게 더 많은 채널을 돌리는 프로그램이 많아졌고, 선택도 많아졌다.하지만 플랫폼이 난립해 막장 드라마가 난립하고 있는 것은 물론이고, 인터넷 방송이 검열을 엄격하게 하지 않고 있는 점도 점차 개선되고 있는 측면도 있는 것 같아.

 

이처럼, 모범답안 문장이 길고, 내용도 풍부하면 TSC 급수를 따는데 유리합니다.^^

 

*중국어와 친구하고 싶나요?

 

http://bit.ly/2gFCadw

 

요기로 놀러오세요!

무료로 중국어 콘텐츠를 제공하고 있어요~ 다양한 동영상을 통해서 중국어 역량을 키우세요^^

 

 TEL : 031-239-9905 / 010-4640-5947

카카오톡 친구찾기 : @승승중국어어학원

위치 : 매탄로 108번길 38, 메트로프라자 601호 (영통구청 옆)

 

(사진출처 :승승중국어어학원)

 

#중국 #중국어 #중국어공부 #TSC #중국어자격증 #汉语 #学习汉语 #무료중국어 #3분중국어 #중국어한마디 #무료중국어동영상 #승승중국어#수원중국어학원 #영통중국어학원 #수원중국어 #영통중국어 #매탄중국어 #어린이중국어

 ​