상사나 동료와의 갈등을 어떻게 해결하실 건가요?

최고관리자 0 11 2019.12.20 18:13

안녕하세요.

오늘 함께 TSC에 대하여 배워보도록 해요.

1.

Q:和上司或者同事发生矛盾,你会怎么解决?

Q:Hé shàngsi huòzhě tóngshì fāshēng máodùn, nǐ huì zěnme jiějué?

Q: 상사나 동료와의 갈등을 어떻게 해결하실 건가요?

和上司或者同事发生矛盾的时候,我会和他们沟通,找出问题,然后解决问题。下班后,我会和朋友们一起去喝酒。

Hé shàngsi huòzhě tóngshì fāshēng máodùn de shíhòu, wǒ huì hé tāmen gōutōng, zhǎo chū wèntí, ránhòu jiějué wèntí. Xiàbān hòu, wǒ huì hé péngyǒumen yīqǐ qù hējiǔ.

A: 상사나 동료와 갈등이 생길 때, 저는 그들과 소통하고 문제를 찾아내고 문제를 해결하고 퇴근하면 친구들과 술 마시러 갈 거예요.

2.

Q:你会扔掉不穿的旧衣服?

Q:Nǐ huì rēng diào bù chuān de jiù yīfú?

Q: 안 입은 낡은 옷 버릴 거에요?

对于不穿的旧衣服,我会先整理整理,如果可以继续穿的话,就洗一下然后送给有需要的人;不能穿的衣服就扔掉。

Duìyú bù chuān de jiù yīfú, wǒ huì xiān zhěnglǐ zhěnglǐ, rúguǒ kěyǐ jìxù chuān dehuà, jiù xǐ yīxià ránhòu sòng gěi yǒu xūyào de rén; bùnéng chuān de yīfú jiù rēng diào.

A: 안입는 헌옷은 제가 먼저 정리하고, 계속 입을 수 있으면 빨아서 필요한 사람이 있으면 줘요 못입는 옷은 그냥 버리고요

3.

Q:你说汉语的时候紧张吗?

Q:Nǐ shuō hànyǔ de shíhòu jǐnzhāng ma?

Q: 당신은 중국어를 할 때 긴장하나요?

说汉语的时候我很紧张。虽然我每天下班后一有时间就练习汉语,但是我还是很紧张。所以我还需要继续努力。

Shuō hànyǔ de shíhòu wǒ hěn jǐnzhāng. Suīrán wǒ měitiān xiàbān hòu yī yǒu shíjiān jiù liànxí hànyǔ, dànshì wǒ háishì hěn jǐnzhāng. Suǒyǐ wǒ hái xūyào jìxù nǔlì.

A: 중국어를 할 때 긴장했어요.저는 매일 퇴근하고 시간이 날 때마다 중국어 연습을 하지만 여전히 긴장하고 있습니다. 그래서 저는 계속 노력해야 해요.

4.

Q:你觉得中国菜怎么样?符合你的口味吗?

Q:Nǐ juédé zhōngguó cài zěnme yàng? Fúhé nǐ de kǒuwèi ma?

Q: 중국 음식은 어떻게 생각해요?당신 입맛에 맞으세요?

我觉得中国菜有点儿咸,但是很合我的口味。最近韩国很流行麻辣烫,麻辣香锅,我一有时间就跟朋友一起去喝啤酒吃麻辣香锅。

Wǒ juédé zhōngguó cài yǒudiǎn er xián, dànshì hěn hé wǒ de kǒuwèi. Zuìjìn hánguó hěn liúxíng málà tàng, málà xiāng guō, wǒ yī yǒu shíjiān jiù gēn péngyǒu yīqǐ qù hē píjiǔ chī málà xiāng guō.

A: 나는 중국 음식이 좀 짜다고 생각하지만 내 입맛에 맞아요 요즘 한국에서는 얼큰한 훠궈가 유행인데, 나는 시간이 날 때마다 친구와 함께 맥주에 훠궈를 먹으러 가요

5.

Q:压力大的时候你会怎么做?请你简单的说一说。

Q:Yālì dà de shíhòu nǐ huì zěnme zuò? Qǐng nǐ jiǎndān de shuō yī shuō.

Q: 스트레스를 받을 때 어떻게 하시나요?간단하게 말씀해 주세요.

压力大的时候,我喜欢跟朋友们一起去喝酒,一边喝酒一边聊天,这样可以缓解工作压力,放松心情。

Yālì dà de shíhòu, wǒ xǐhuān gēn péngyǒumen yīqǐ qù hējiǔ, yībiān hējiǔ yībiān liáotiān, zhèyàng kěyǐ huǎnjiě gōngzuò yālì, fàngsōng xīnqíng.

A: 스트레스를 많이 받을 때, 저는 친구들과 함께 술을 마시러 가고, 술을 마시면서 이야기를 나누는 것을 좋아합니다, 그러면 업무 스트레스를 풀고 마음을 편안하게 할 수 있습니다.

이처럼, 정확한 발음으로 자세히 설명한다면 TSC 급수를 따는데 유리해요.

*중국어와 친구하고 싶나요?

https://bit.ly/2FFjRlv

https://bit.ly/2W8ir7O

https://www.instagram.com/sshanyu1/

요기로 놀러오세요!

무료로 중국어 콘텐츠를 제공하고 있어요~ 다양한 동영상을 통해서 중국어 역량을 키우세요^^

TEL : 031-239-9905 / 010-4640-5947

카카오톡 친구찾기 : @승승중국어어학원

위치 : 매탄로 108번길 38, 메트로프라자 601호 (영통구청 옆)

(사진출처 :승승중국어어학원)

#중국 #중국어 #중국어공부 #TSC #중국어자격증 #汉语 #学习汉语 #무료중국어 #3분중국어 #중국어한마디 #무료중국어동영상 #승승중국어#수원중국어학원 #영통중국어학원 #수원중국어 #영통중국어 #매탄중국어 #어린이중국어

[이 게시물은 최고관리자님에 의해 2019-12-20 18:26:33 모의고사에서 이동 됨]



댓글 (0)

Banner
000.0000.0000
월-금 : 9:30 ~ 17:30, 토/일/공휴일 휴무
런치타임 : 12:30 ~ 13:30

Bank Info

국민은행 000000-00-000000
기업은행 000-000000-00-000
예금주 홍길동
Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory KakaoTalk NaverBand