안녕하세요.
승승 중국어에요. ^^
오늘은 TSC 4부분 에 대하여 배워보도록 해요.
4부분은 일상적인 화제에 대해 간단하게 자기생각을 답변하는 방식이에요.
다양한 주제가 나오기 때문에 충분한 시간을 가지고 답변 연습이 필요해요~
Q:你经常忘东西吗?
Q:Nǐ jīngcháng wàng dōngxī ?
Q:당신은 종종 물건을 잊어버리나요?
A:是的,我是一个神经大条的人,所以我经常会忘东忘西。比如说,我和朋友说好周末一起去吃自助餐,结果到了周末我完全忘记了这件事。还有就是平时匆匆出门,经常会把钥匙锁在屋里,回家后没办法只好找开锁的来开门,所以现在我做每件事都小心翼翼的。
A: Shì de, wǒ shì yīgè shénjīng dà tiáo de rén, suǒyǐ wǒ jīngcháng huì wàng dōng wàng xī. Bǐrú shuō, wǒ hé péngyǒu shuō hǎo zhōumò yīqǐ qù chī zìzhùcān, jiéguǒ dàole zhōumò wǒ wánquán wàngjìle zhè jiàn shì. Hái yǒu jiùshì píngshí cōngcōng chūmén, jīngcháng huì bǎ yàoshi suǒ zài wū li, huí jiā hòu méi bànfǎ zhǐhǎo zhǎo kāisuǒ de lái kāimén, suǒyǐ xiànzài wǒ zuò měi jiàn shì dōu xiǎoxīnyìyì de。
A: 응, 나는 정신이 없어. 그래서 나는 종종 물건(or일) 잊어버려. 예를 들면, 나는 친구와 함께 주말에 뷔페에 가서 먹기로 했어, 그런데 주말 돼서 내가 완전히 이 약속을 까먹었어. 그리고 평소에 매우 급하게 나가다 보니, 자주 열쇠를 방 안에 놓고 나와. 집에 돌아와서는 부득이하게 다른 자물쇠로 문을 열고 들어가지, 그래서 지금 나는 매사에 조심스러워.
이렇게 답변한다면 높은 점수를 받을 수 있어요^^