기념사진 찍는 것을 좋아하니

안녕하세요.
승승 중국어에요. ^^

오늘은 'TSC 4부분' 에 대하여 배워보도록 해요.

Q: 你旅游的时候喜欢拍照留念吗？
Q: Nǐ lǚyóu de shíhòu xǐhuān pāizhào liúniàn ma?

Q: 당신은 여행을 할 때 사진을 찍어 기념으로 남기는 것을 좋아하나요?

A: 我很喜欢摄影，所以，出去玩儿的时候，我一定会拍很多照片。

     但是，比起拍自己的纪念照，我更喜欢拍风景。

     因为，旅游的时候常常是全新的景色，是平时生活中看不到的，而且，拍照的时候能够让我的心情非常愉快。
A: Wǒ hěn xǐhuān shèyǐng, suǒyǐ, chūqù wán er de shíhòu, wǒ yīdìng huì pāi hěnduō zhàopiàn.

     Dànshì, bǐ qǐpāi zìjǐ de jìniàn zhào, wǒ gèng xǐhuān pāi fēngjǐng.

    Yīnwèi, lǚyóu de shíhòu chángcháng shì quánxīn de jǐngsè, shì píngshí shēnghuó zhòng kàn bù dào de, érqiě, pāizhào de shíhòu nénggòu ràng wǒ de xīnqíng fēicháng yúkuài.
A: 나는 사진 찍는 것을 좋아해요. 그래서 밖에 나가서 놀 때, 나는 많은 사진을 찍어요.

    그러나 자기 자신을 찍는 것보다 나는 풍경 사진을 찍는 걸 더 좋아해요.

    평소 생활 때는 보지 못한 것을, 여행 할 때 새로운 풍경을 보기 때문이지요. 게다가, 사진을 찍을 때 나의 마음을 매우 즐겁게 해줘요.

'TSC 4부분' ​은 일상적인 화제에 대해 간단하게 자기생각을 답변하는 방식이에요.
다양한 주제가 나오기 때문에 충분한 시간을 가지고 답변 연습이 필요해요~​

 TEL : 031-239-9905 / 010-4640-5947
카카오톡 친구찾기 : @승승중국어어학원
위치 : 매탄로 108번길 38, 메트로프라자 601호 (영통구청 옆)

(사진출처 :승승중국어어학원)​